Publié le Mercredi 06 Septembre 2023

Diaporama: Steak végétal : l'appellation vouée à bientôt disparaître ? Le gouvernement y travaille

1/11
Steak végétal : l'appellation vouée à bientôt disparaître ? Le gouvernement y travaille
2/11
Steak végétal : l'appellation vouée à bientôt disparaître ? Le gouvernement y travaille
Steak végétal : l'appellation vouée à bientôt disparaître ? Le gouvernement y travaille © Alamy
3/11
Et si les mots "Steak végétal" étaient voués à l'oubli ? On s'interroge alors que le gouvernement semble plancher sur leur disparition. Mais pourquoi donc ?
Et si les mots "Steak végétal" étaient voués à l'oubli ? On s'interroge alors que le gouvernement semble plancher sur leur disparition. Mais pourquoi donc ? © Alamy
4/11
En cette rentrée des classes, qui est aussi une rentrée des classes politiques, le gouvernement français a indiqué vouloir faire interdire dans un avenir proche l'usage des mots "steak", "saucisse" et "grillade" pour désigner des produits à base de protéines végétales - des  substituts végétaux , en somme.
En cette rentrée des classes, qui est aussi une rentrée des classes politiques, le gouvernement français a indiqué vouloir faire interdire dans un avenir proche l'usage des mots "steak", "saucisse" et "grillade" pour désigner des produits à base de protéines végétales - des substituts végétaux , en somme. © Abaca
5/11
 Exit donc le "steak végétal", en tout cas cet intitulé, devenu familier à beaucoup, de nos rayons de supermarchés et magasins ? Pourquoi pas.
Exit donc le "steak végétal", en tout cas cet intitulé, devenu familier à beaucoup, de nos rayons de supermarchés et magasins ? Pourquoi pas. © Adobe Stock
6/11
Comment expliquer cette initiative qui fait l'objet d'un tout nouveau décret ? C'est simple. Le gouvernement voit là une forme de " confusion ", qui pourrait troubler le client.
Comment expliquer cette initiative qui fait l'objet d'un tout nouveau décret ? C'est simple. Le gouvernement voit là une forme de " confusion ", qui pourrait troubler le client. © Adobe Stock
7/11
 " C'est un enjeu de transparence et de loyauté qui répond à une attente légitime des consommateurs et des producteurs ", a estimé le ministre de l'Agriculture français Marc Fesneau... Quitte à faire réagir.
" C'est un enjeu de transparence et de loyauté qui répond à une attente légitime des consommateurs et des producteurs ", a estimé le ministre de l'Agriculture français Marc Fesneau... Quitte à faire réagir. © Abaca
8/11
 Ca n'a l'air que d'un simple détail de sémantique, mais ce décret gouvernemental suscite la passion au sein des associations et militances écolos.
Ca n'a l'air que d'un simple détail de sémantique, mais ce décret gouvernemental suscite la passion au sein des associations et militances écolos. © Adobe Stock
9/11
" Le terme  steak végétal  est utilisé depuis plus de 40 ans. Et certains mots évoquant une forme, comme la saucisse, ou une façon de cuisiner sont difficiles à remplacer ",  s'offusque par exemple auprès de l'AFP  Guillaume Hannotin, avocat de l'organisation Protéines France.
" Le terme steak végétal est utilisé depuis plus de 40 ans. Et certains mots évoquant une forme, comme la saucisse, ou une façon de cuisiner sont difficiles à remplacer ", s'offusque par exemple auprès de l'AFP Guillaume Hannotin, avocat de l'organisation Protéines France. © Adobe Stock
10/11
  Dans les pages de "Libé",  une autre voix très critique s'élève, celle du philosophe Olivier Assouly, qui défend l'espace d'une tribune cette idée : " il n'y a pas que la viande qui est de la viande ! ".
Dans les pages de "Libé", une autre voix très critique s'élève, celle du philosophe Olivier Assouly, qui défend l'espace d'une tribune cette idée : " il n'y a pas que la viande qui est de la viande ! ". © Adobe Stock
11/11
 Selon l'enseignant-chercheur à Paris 1, l'interdiction d'appellations comme " saucisse végétale " ou "steak végétal" serait née d'une volonté de la part des acteurs de la filière "viande" de " contrôler le terrain du langage " en conservant, " grâce à un privilège sémantique, le droit exclusif d'écrire nuggets, lardons, jambon, saucisse ". Et le philosophe d'énoncer : " Hors de question de se laisser concurrencer par le monde végétal ! ".
Selon l'enseignant-chercheur à Paris 1, l'interdiction d'appellations comme " saucisse végétale " ou "steak végétal" serait née d'une volonté de la part des acteurs de la filière "viande" de " contrôler le terrain du langage " en conservant, " grâce à un privilège sémantique, le droit exclusif d'écrire nuggets, lardons, jambon, saucisse ". Et le philosophe d'énoncer : " Hors de question de se laisser concurrencer par le monde végétal ! ". © Abaca