Un buzz à base de zombies à la BBC

Publié le Mercredi 18 Janvier 2012
Un buzz à base de zombies à la BBC
Un buzz à base de zombies à la BBC
Les anglais ont le sens de l’humour. C’est en août dernier que l’histoire sort dans la presse en Angleterre. Leslie Grange, une employée de la chaine chargée de faire les traductions en langage des signes lors des informations, s’était amusée à dire n’importe quoi lors de ses interventions. La femme avait notamment évoqué des zombies à Fukushima ! Blague ou véritable histoire ?
À lire aussi

C’est la question que se pose le journal « L’Express » et qui semble tout à fait justifiée. En effet, tout commence lorsque cet été un journal anglais raconte l’histoire d’une traductrice en langage des signes qui aurait raconté n’importe quoi durant ses intervention, n’hésitant pas à déformer totalement la réalité. Elle aurait été jusque parler de zombies à Fukushima !

La suite de l’histoire est attendue. Leslie Grange est renvoyée par la BBC à la suite de plaintes et les choses se calment. Du moins, c’est ce que l’on nous dit. En effet, on peut s’étonner qu’un unique journal ait traité cette histoire. Vraie ou fausse, cette histoire aura au moins le mérite d’être amusante. Du moins si elle est fausse, car modifier à sa guise l'information pendant plusieurs mois serait tout de même un peu moins drôle ! Un buzz assez particulier.

VOIR AUSSI

Top articles Terrafemina 2011 : les sujets qui ont fait le buzz

La super mamie qui fait le buzz : elle fait fuir les braqueurs de la bijouterie !

La jeunesse du front national provoque le buzz

Shit Girls Say : les bêtises que les filles racontent créent le buzz - vidéo

Dans l'actu