Les jeunes Européens maîtrisent mal les langues étrangères
Les jeunes Européens maîtrisent mal les langues étrangères
Moins d’un adolescent européen sur deux maîtrise bien une langue étrangère, selon deux études publiées ce jeudi par la Commission européenne. En ce qui concerne l’anglais, langue internationale, 80% des jeunes Suédois et Maltais de 14-15 ans sont compétents, alors que ce pourcentage est ramené à 14% des jeunes Français du même âge. Les adolescents anglais eux, ne sont que 9% à parler le français, la première langue étrangère qui leur est enseignée.
Les tests ont été effectués sur 54 000 élèves au printemps 2011. 42% maîtrisent bien leur première langue étrangère, et seulement 25% ont également un bon niveau dans leur deuxième langue. Pourtant, « près de neuf citoyens de l’UE sur dix sont convaincus de l’extrême utilité de savoir parler une ou plusieurs langues étrangères », selon les chiffres de l’Eurobaromètre sur les langues, également publiés ce jeudi.
La commissaire chargée de l’Education et du Multilinguisme, Androulla Vassilio, confirme : « Il faut encore améliorer l’enseignement et l’apprentissage des langues. Leur maîtrise élargit l’horizon personnel (...) accroît les possibilités d’emploi des individus et multiplie les débouchés des entreprises au sein du marché unique ». L’Union européenne s’attache à encourager le multilinguisme, par la mise en place de programmes d’échanges comme Erasmus, qui permet aux étudiants de passer une année dans un autre pays de l’Union.
L’anglais est la langue la plus parlée, devant le français, l’allemand, l’espagnol et le russe.
Viviane Clermont
(Avec AFP)
Crédit photo : iStockphoto
VOIR AUSSI
Langues : le Français est à la mode en Europe
Google : un projet pour conserver les langues menacées de disparition
Europe : Le saviez-vous ?

11
-

En lisant cet article, je n'apprends rien de nouveau. La France était déjà classé mauvais élèves dans l'apprentissage des langues étrangères depuis des années
Oui les langues étrangères sont importantes et pourtant l'anglais j'ai beaucoup de mal..
Il faudrait surtout changer les méthodes d'enseignement et les adapter aux jeunes. Avant tout, il est nécessaire porter les efforts sur l'accent, même les profs en ont un mauvais. Entendre des français parler anglais est épouvantable. Mon fils a de la chance, sans me vanter, j'ai un meilleur accent que sa prof!
J'ai entendu ça ce matin mais c'est vrai que pour avoir rencontré de senfants d'autres nationalités ils commencent beaucoup plus tôt et c'est ça qui fait que ...
On n'a toujours été très mal placé et cela ne va pas en s'améliorant, pour bien apprendre une langue ou pour la parfaire il faut faire des séjours linguistiques.
pour mieux métriser les langues étrangères il faudrait commencer très jeune ! car après on assimile moins bien .
c'est vrai que les séjours linguistiques ça aide, mais c'est pas dû à tout le monde et comme dit ladymam, le mieux est de commencer assez jeune... mais c'est pas evident non plus car de nos jours meme la langue française y a des soucis d'orthographe...
Les écoles faisaient avanty des séjours comme ça pour les collégiens et c'était super , il y avait même des échanges entre certains élèves , mes enfant ont fait ça.
Certains collèges continuent à organiser des séjours à l'étranger. Et ma fille a eu la chance d'en profiter, cette année, en faisant un séjour d'une semaine d'anglais en... Suède...
On apprend pas les langues trop tard
c'est vrai qu'en france, on a un peu de mal avec les langues, à quoi est ce du ? à la méthode ;;;