Par
Marie-Laure Makouke
- Publié le 15 mai 2011
8
0
ZeBible, une Bible à destination des plus jeunes
ZeBible, une Bible à destination des plus jeunes
Proposer une bible compréhensible par les plus jeunes, c’est le défi relevé par les centaines de biblistes et responsables de jeunes à l’origine de ZeBible. Cette bible relookée et rajeunie est parue hier en France et dans plusieurs pays francophones comme la Suisse, la Belgique ou le Canada.
« ZeBible propose une approche ouverte de la Bible, sans parti pris confessionnel », a expliqué à l’AFP l’éditeur, Bibli’O. L’ouvrage donne ainsi à chaque lecteur « la possibilité d’organiser son propre parcours dans la Bible et de construire ses propres réponses ».
Pour être plus accessibles, les textes complets de la Bible (Ancien et Nouveau Testament) sont notamment complétés de 3 400 notices, 71 portraits, 34 parcours thématiques et d’un lexique, entre autres.
ZeBible, chez Bibli’O. 26,50 euros.
VOIR AUSSI
Foi : 36% des Français croient en Dieu
Religion et Internet : l'interview de Delphine Horvilleur, rabbin
L'interview d'Isabelle Jonveaux, sociologue spécialiste des religions

-

- Il y a 4 min





c'est une bonne idée je trouve, il faut redonner une image un peu plus "jeune" a la religion!!!!
C'est une idée déplorable , les religions font assez de mal , inutile de promouvoir ces pratiques. La liberté de l'éditer n'est pas en question mais la nécéssité d'éviter sa diffusion est une évidence .
je trouve que c'est une bonne idée. Je sais que les enfants qui font du cathéchisme on leur instruit la bible de manière adaptée
bonne idée d'adapter cela aux enfants
@ exhine: je pense que tu as tort. Les religions bibliques ne font aucun mal: au contraire, elles enseignent entre autres les commandements de Dieu, comme "Tu ne voleras pas" ou bien "Tu ne mentiras pas". Ces commandements ne peuvent faire que du bien.
Je ne sais pas si l'adaptation est bien faite. Si elle est mal faite, c'est pas la peine de la faire lire aux plus jeunes.
Bien fait ou mal fait , cela reste un texte écrit par des individus se proclamant porte-parole de dieu , le doute et le questionnement doivent être expliqués aux enfants avant la lecture.
C'est une bonne chose de l'avoir rendu compréhensible aux plus jeunes, je voudrais bien voir quelques passages pour m'en faire une opinion.