Section de recherches : un départ très émouvant avant l'épisode final