Pourquoi un dessin animé a-t-il été censuré pour des scènes impliquant la police française ?