Les enfants des autres prend à bras le corps un sujet loin d'être représenté à fond dans le cinéma, hormis au sein des comédies : les belle-mères. Et si on s'émancipait des clichés habituels, faits de blagues de beaufs, de mégères de contes de fées, de scénarios convenus ?