LeBonCoin : une annonce INCOMPREHENSIBLE pour une voiture

Publié le Mercredi 01 Octobre 2014
Elise Petter
Par Elise Petter Journaliste
LeBonCoin : une annonce INCOMPREHENSIBLE pour une voiture
LeBonCoin : une annonce INCOMPREHENSIBLE pour une voiture
Rien de tel qu’un site comme leboncoin.fr pour faire de bonnes affaires ou vendre des objets dont on n’a plus l’utilité. Mais pour cela, faut-il encore accepter d’écrire en français !
À lire aussi

Cela n’est plus un mystère depuis bien longtemps, le site leboncoin.fr est l’endroit idéal pour vendre tout ce dont on ne veut plus. Et c’est bien simple, on y trouve de tout : des annonces pour un string perdu ou des vêtements trop sexy, des annonces hilarantes… Mais parfois aussi de véritables charabias qui ne mettent pas en valeur l’objet proposé. C’est le cas de l’annonce du jour, sobrement intitulée « Peugeot 306 sr berlingue ».

Une annonce sous forme de charabia

Le texte de l’annonce parle de lui-même :

« bonjour, je vendre Peugeot 306 sr berlingue, roule tulle jour pas de fré ,curare de distribution a été Faite , control technique faite Lo jour de là vent ,si Lo jour do contrôle technique si à an problème le fré serons pour mon conte merci. 850euro . , roule tulle jour pas de fré ,curare de distribution a été Faite , control technique faite Lo jour de là vent ,si Lo jour do contrôle technique si à an problème le fré serons pour mon conte merci. 850euro . »

Toujours disponible pour le moment, cette annonce incompréhensible pourrait bien avoir quelques difficultés à trouver preneur…