"Dans un tel contexte chaque choix fait par une première dame devient une munition à déployer sur le champ de bataille de l'opinion publique", a commenté le New York Times