LeBonCoin : une veste pour les « femmes chaudes »© Leboncoin
« Veste chaude femme, en coton, violet, taille 40-42, très bon état »
Si du côté de l’annonce on ne voit pas grand-chose à redire, ni même du côté de la photo mise en ligne en guise d’illustration, les choses sont plus compliquées quand on se penche sur le titre auquel il manque un peu de ponctuation pour faire passer le bon message : « Veste femme chaude taille 42 ».
>> Le Bon Coin : une annonce très très sexy pour une moto <<
Un titre qui du coup fait plutôt rire, surtout quand on voit la veste qui est mise en vente, qui est très loin d’être sexy. Evidemment, le vendeur ne voulait pas dire que la veste était faite pour une « femme chaude », mais qu’elle était chaude. Une nuance qui change tout. Ou presque.
>> LeBonCoin : une annonce hilarante d’un papa pour un porte-bébé <<
Gageons en tout cas que ce titre racoleur sans le vouloir aura eu son petit effet sur de potentiels acheteurs curieux.
