The Voice: recalé aux auditions, un candidat menace de faire sauter les studios

Comme beaucoup de pays le Japon à sa version de l’émission de télé-crochet « The Voice » ça s’appelle « Nodo Jiman » (traduire « Fier de ma voix ») et c'est une émission très regardée dans le pays le dimanche après-midi. Kazumi Yaoita, un retraité de 70 ans y a déposé sa candidature, des étoiles pleins les yeux…

Grand amateur de Karaoké (comme beaucoup de japonais) ce sont les encouragements de ses amis qui l’avait poussé à déposer se présenter à l’émission.

Mais lorsqu’il n’est pas accepté pour poursuivre le concours et que ses rêves de célébrité volent en éclat avec une simple carte postale du producteur de l’émission, Kazumi enrage. Il dégaine son téléphone et compose le numéro des studios de la télévision publique japonaise NHK. Il annonce alors avoir pour projet de placer une bombe dans le studio où se déroule le concours de chant.

La police n’a pas eu beaucoup de mal à retracer l’appel et à mettre la main sur Kazumi, il risque jusqu’à trois ans de prison pour ce petit coup de sang.