"Cauchemar en cuisine" : l'émission cartonne en Espagne© Abaca
Alors que « Cauchemar en cuisine », l’émission dans laquelle Philippe Etchebest vient en aide à des restaurateurs en difficulté au bord de la faillite fait chaque lundi soir le bonheur de M6 grâce à ses bonnes audiences, il semble que le programme soit également très apprécié dans les pays dans lesquels il est adapté. Porté aux États-Unis, dans sa version originale, par le très populaire chef Gordon Ramsay, les concepteurs du programme peuvent désormais se réjouir de l’engouement qui entoure la version espagnole, diffusée sur La Sexta.
En effet, dès son lancement, « Pesadilla en la cocina », qui est aujourd’hui diffusée pour la troisième saison consécutive, a réuni 2,8 millions de curieux soit 13.7% de part d’audience, là où la chaîne n’attire habituellement que 5% du public en moyenne, croit savoir toutelatele.com. Un succès qui serait étroitement lié à la personnalité haute en couleurs d’Alberto Chicote, l’homologue espagnol de Philippe Etchebest. « Je suis l’ingrédient dont de nombreux restaurants ont besoin pour atteindre le succès », se plaît notamment à affirmer cet homme de 13 ans. À noter que « Cauchemar en cuisine » est également adapté en Allemagne où le programme est parfois regardé par quelques 6 millions de téléspectateurs.
