« Est-ce que le nom au-dessus de ma boutique de marchand de journaux indique pédophile ? Si je voulais ce genre de revue, ce n'est pas à Rolling Stone que je m'abonnerai » tels seraient les propos d’un vendeur de presse cité par le magazine Canoë.
La cause de tout cela ? La Une du dernier numéro du magazine Rolling Stone qui sort aujourd’hui aux Etats-Unis. On peut y voir le jeune chanteur Justin Bieber, aujourd’hui âgé de 18 ans, poser en marcel blanc avec un air sexy. Mais ce sont surtout les mots accolés à la photo qui posent problème : « Hot, Ready, Legal » (Chaud, prêt, en tout légalité)
Dans ce magazine qui fait déjà polémique, le jeune chanteur revient sur sa relation avec la chanteuse Selena Gomez avec qui il est en couple depuis plusieurs mois déjà, même s’il y a des hauts et des bas dans leur relation :
« Je fais attention à plein de petites choses, comme remarquer lorsqu'elle va chez le coiffeur ou qu'elle change la couleur de ses ongles. Je lui dis aussi beaucoup de choses comme 'Tu es très belle', 'Tu es magnifique', plein de trucs comme ça. »