Société
Carla Bruni : une artiste engagée contre Ebola
Publié le 19 novembre 2014 à 09:10
Trente ans après la création du Band Aid, afin de venir en aide aux victimes de la famine qui sévissait alors en Éthiopie, Bob Geldof a cette fois-ci décidé de se mobiliser contre le virus Ebola. Après avoir enregistré la chanson « Do They Know It's Christmas ? », le musicien a sollicité l'aide de Carla Bruni pour écrire la version française du titre.
Carla Bruni : une artiste engagée contre Ebola Carla Bruni : une artiste engagée contre Ebola


Carla Bruni n'est pas seulement la femme d'un ancien Président de la République et la maman comblée de deux enfants, Aurélien et Giulia. C'est aussi une artiste engagée. Très sensible au sort des victimes du virus Ebola en Afrique, la musicienne a décidé de répondre présente à l'appel de Bob Geldof, qui a sollicité son aide pour écrire la version française du titre « Do They Know It's Christmas ? ». Enregistré avec les grands noms de la pop et du rock britannique – One Direction, Bono, Elie Goulding, Seal…- le titre, déjà entonné en 1984 pour récolter des fonds pour venir en aide aux victimes de la famine en Éthiopie aura donc sa version française. Bob Geldof, qui est à l'origine de cette mobilisation, l'a confirmé à la BBC. « Les Allemands vont en studio aujourd'hui. Je leur aie demandé de faire une version en allemand et j'ai demandé à Carla Bruni de s'occuper de la version française, de traduire la chanson en français », a confié le père de la regrettée Peaches Geldof.

Mais Carla Bruni ne devrait pas se contenter d'écrire la version française de la chanson. Elle chantera aussi en compagnie d'autres artistes français, notamment Johnny Hallyday et Daft Punk. « J'ai réussi à convaincre des amis en France et en Allemagne de créer un Band Aid France et un Band Aid Germany. Ils vont se réunir dans les deux ou trois semaines », assurait récemment Bob Geldof. En attendant la sortie de l'album Band Aid France, on peut se consoler en regardant le clip british de « Do They Know It's Christmas ? ».

Par Sarah Redon | Journaliste
Journaliste spécialisée dans les médias et le lifestyle
Mots clés
Société Buzz musique
Sur le même thème
"B*iser des meufs un peu sal*pes", "Culture du viol" : les BB Brunes, un groupe hyper misogyne ? Son chanteur réagit 20 ans plus tard
Culture
"B*iser des meufs un peu sal*pes", "Culture du viol" : les BB Brunes, un groupe hyper misogyne ? Son chanteur réagit 20 ans plus tard
12 décembre 2025
"Un strip tease contre le sexisme anti-vieilles" : cette mannequin iconique se déshabille à 60 ans sur ces images osées et féministes
réseaux sociaux
"Un strip tease contre le sexisme anti-vieilles" : cette mannequin iconique se déshabille à 60 ans sur ces images osées et féministes
20 novembre 2025
Les articles similaires
Avec ces photos très osées, cette popstar iconique assume son statut de sex symbol (et c'est féministe)
musique
Avec ces photos très osées, cette popstar iconique assume son statut de sex symbol (et c'est féministe)
28 février 2026
“J’ai fait jouir plein de mecs, eux rarement” : Lio dégomme à plus de 60 ans le stéréotype de la “mal baisée”
musique
“J’ai fait jouir plein de mecs, eux rarement” : Lio dégomme à plus de 60 ans le stéréotype de la “mal baisée”
26 février 2026
Dernières actualités
"Sac d'os" : Bella Hadid victime de skinny shaming, quand est-ce qu’on arrête de trouver les femmes “trop maigres” ?
mode
"Sac d'os" : Bella Hadid victime de skinny shaming, quand est-ce qu’on arrête de trouver les femmes “trop maigres” ?
12 mars 2026
“Se dénuder n'était pas facile” : Ce sex symbol des années 90 revient sur ce célèbre strip tease qui l’a érigée en icône, dérangeant à revoir aujourd'hui ?
cinéma
“Se dénuder n'était pas facile” : Ce sex symbol des années 90 revient sur ce célèbre strip tease qui l’a érigée en icône, dérangeant à revoir aujourd'hui ?
11 mars 2026
Dernières news