"De cacher des 'ustensiles' sous le canapé où les enfant sont assis, c'est malsain. Quand tu es parent tu dois être alerte, tu dois faire attention, ne pas travailler en la présence de tes enfants, et fermer sous clef ces accessoires"
Entre les lignes, c'est enfin un autre tabou que cette affaire cristallise, vecteur lui aussi de réactions bien réacs : celui de la sexualité libre quand elle concerne des parents, et surtout les mères de famille.