Société
Expatriation : les femmes sont les premières à se sacrifier pour suivre leur conjoint
Publié le 6 juin 2017 à 12:19
Construire sa carrière à l'étranger fait rêver bon nombre de Français. Pourtant, s'expatrier n'est pas toujours aisé, surtout pour les conjoint.es qui ont fait le choix de suivre leur partenaire. Selon une nouvelle étude, une femme sur trois a choisi de sacrifier sa carrière pour le bien de celle de son partenaire.
Expatriation : les femmes sont les premières à sacrifier leur carrière pour suivre leur conjoint Expatriation : les femmes sont les premières à sacrifier leur carrière pour suivre leur conjoint© Getty Images

S'installer à l'autre bout du monde pour construire sa carrière professionnelle : un plan de vie qui fait rêver bon nombre de Français. Séduits à l'idée de découvrir une nouvelle culture et de vivre de nouvelles expériences, les jeunes actifs sont de plus en plus nombreux à faire le choix de l'expatriation. Actuellement, 2,5 millions de Français vivraient et travailleraient hors de nos frontières.

Mais aussi exaltant et judicieux qu'il soit, le choix de l'expatriation n'est pas toujours facile à vivre, en particulier pour les femmes et les hommes qui ont décidé de suivre le plan de carrière de leur moitié. Une récente étude menée par Expat Communication auprès de 3 000 couples de Français de l'étranger s'est justement penchée sur l'impact de l'expatriation sur le couple et les doubles carrières.

Un sacrifice professionnel pour les femmes d'expat'

Premier constat : dans la très grande majorité des cas, ce sont les femmes qui suivent leur compagnon hors de France. 9 femmes sur 10 vivant à l'étranger se sont ainsi greffées au choix de carrière fait par leur conjoint. Ce qui, malheureusement, est loin de leur accorder un épanouissement personnel et professionnel. 33% des conjoints d'expatriés (hommes et femmes) déclarent ainsi avoir sacrifié leur propre carrière en suivant leur partenaire à l'étranger. Ce taux grimpe à 49% si l'on s'en tient aux conjoints d'expatriés en recherche d'emploi dans le pays d'accueil. Selon Expat Communication, il faut environ un an aux partenaires pour trouver un emploi dans leur pays d'accueil et les postes qui leur sont proposés sont loin de correspondre à leurs attentes, que ce soit en matière de rémunération ou de challenge professionnel.

Une vie de famille plus riche

Pour autant, tout n'est pas négatif pour celles et ceux ayant tout quitté pour suivre leur partenaire dans sa carrière à l'étranger. Les expatriés reconnaissent tous que cette vie hors de France est bénéfique à leur couple. Partir s'installer loin de leur famille et de leurs amis a soudé bon nombre d'amoureux expatriés : interrogés à ce sujet, ces derniers donnent une moyenne de 7,7/10 à l'impact de cette expérience sur leur vie à deux.

Vivre et travailler à l'étranger est aussi positif quand on a une vie de famille : 89% des parents expatriés estiment que leurs enfants apprécient leur vie et 95% pensent que "vivre à l'étranger enrichit la vie de leurs enfants". Vivre avec ses enfants hors de France leur a aussi permis de forger des liens familiaux plus forts. Les expat' qui ont des enfants donnent d'ailleurs en moyenne la note de 8,4/10 à l'impact de leur vie à l'étranger sur leurs relations familiales.

Par Charlotte Arce | Journaliste
Journaliste en charge des rubriques Société et Work
Mots clés
Société Carrière News essentielles travail
Sur le même thème
"Femmes en danger de mort" : avoir droit à l'anonymat à l'hôtel quand on est victime de violences, une mesure qui devient très urgente
Société
"Femmes en danger de mort" : avoir droit à l'anonymat à l'hôtel quand on est victime de violences, une mesure qui devient très urgente
29 octobre 2025
“Va te faire f**tre” : Margot Robbie a remis un acteur à sa place après qu’il lui a conseillé de perdre du poids
people
“Va te faire f**tre” : Margot Robbie a remis un acteur à sa place après qu’il lui a conseillé de perdre du poids
11 février 2026
Les articles similaires
"Elle a pris cher", "Méconnaissable" : Romane Bohringer lumineuse sur le tapis rouge, victime d'un âgisme à vomir sur les réseaux
Société
"Elle a pris cher", "Méconnaissable" : Romane Bohringer lumineuse sur le tapis rouge, victime d'un âgisme à vomir sur les réseaux
30 octobre 2025
"Quatre neurones se rencontrent", "Culture du vide" : Nabilla et Kim Kardashian réunies, les misogynes sont de sortie
Société
"Quatre neurones se rencontrent", "Culture du vide" : Nabilla et Kim Kardashian réunies, les misogynes sont de sortie
13 octobre 2025
Dernières actualités
Amanda Seyfried méritait l’Oscar avec ce film événement à découvrir en salles : on a vécu l'expérience pour vous
cinéma
Amanda Seyfried méritait l’Oscar avec ce film événement à découvrir en salles : on a vécu l'expérience pour vous
12 mars 2026
"Sac d'os" : Bella Hadid victime de skinny shaming, quand est-ce qu’on arrête de trouver les femmes “trop maigres” ?
mode
"Sac d'os" : Bella Hadid victime de skinny shaming, quand est-ce qu’on arrête de trouver les femmes “trop maigres” ?
12 mars 2026
Dernières news