Game of Thrones Saison 4 : les scènes de sexe et de violence censurées en Chine
Game of Thrones Saison 4 : les scènes de sexe et de violence censurées en Chine
La diffusion d’une version censurée de « Game of Thrones en Chine a fait bondir les fans de la série. Les scènes de violence et de sexe ont en effet été expurgées de la saga médiévale.
À lire aussi
News essentielles
En Chine, un "musée de la violence sur Internet" dénonce...
News essentielles
Orgasme, préliminaires : pourquoi les scènes de sexe de...
News essentielles
Pour Zendaya, un film peut être très "sexy"... sans...
Alors que la Télévision centrale de Chine (CCTV) a commencé à diffuser dimanche 27 avril des épisodes de Game of Thrones, la censure opérée sur certaines scènes a provoqué l’ire de nombreux téléspectateurs chinois. Ceux-ci ont dénoncé sur les réseaux sociaux le fait que certaines scènes montrant des combats violents ou des ébats sexuels ont été coupées volontairement par la chaîne.
Plusieurs séries américaines victimes de censure
« Ils ont coupé environ un quart des scènes de combat, et un quart des scènes de sexe. J'imagine que cela ne pose pas de problème si tout ce que vous voulez voir, c'est un documentaire sur les châteaux de l'Europe médiévale », a ironisé un internaute selon le quotidien South China Morning Post.Game of Thrones n’est pas la seule série américaine victime de censure en Chine. Ainsi, plusieurs séries, comme NCIS et The Big Bang Theory ont été récemment bannies des plateformes chinoises de VOD.
À
propos
Dans
l'actu
Les dossiers
L'essentiel
du jour
Sur le même
thème
